Tras las necesarias reformas, hemos reabierto la sala dedicada a la epigrafía jurídica romana, en la que se muestran excepcionales documentos legales del Imperio Romano grabados en tablas de bronce. Se trata de una de las colecciones más importantes que existen en el mundo sobre este temática, por reunir diversos tipos de documentos. Además de mejorar algunos aspectos expositivos, se ha pretendido darle a la sala un enfoque más didáctico para que no sólo atraiga a los especialistas, sino a público de todo tipo. Se explica el proceso de preparación y grabado de estas piezas, cómo se colocaban a la vista de todos, qué significado tienen las leyes que contienen, y otros detalles y anécdotas curiosas. Como novedad, se muestra en esta sala por primera vez la llamada "Ley de Osuna", que fue salvada gracias a la colaboración ciudadana e institucional ante una tentativa de expolio tras su aparición en 1999.